血管扩张Angiectasis · 阴蒂腺 · 雌性生殖系统 · NTP ntp-0557

依据美国国家毒理学计划(NTP)Nonneoplastic Lesion Atlas 整理 · 中文译文与诊断建议 · 仅供科研使用,不用于临床诊断

一句话结论:在血管扩张(angiectasis)中,原有的阴蒂腺血管扩张并充满血细胞,伴有阴蒂腺实质的受压(Figure 1、Figure 2)。
诊断要点:阴蒂腺——血管扩张:只要存在即应作出诊断并分级。

病变描述

在血管扩张(angiectasis)中,原有的阴蒂腺血管扩张并充满血细胞,伴有阴蒂腺实质的受压(Figure 1、Figure 2)。应尝试区分血管扩张与血管瘤(hemangioma),尽管这种区分并不总是显而易见。血管瘤往往为边界清楚、无包膜的肿块,由紧密排列的扩张血管腔隙构成。每个血管腔隙均由单层形态正常的内皮细胞围成并衬覆,这些内皮细胞排列于胶原性间隔上,间隔通常较薄,但部分具有宽阔的胶原性间质。血管扩张通常不表现为边界清楚的肿块:扩张的血管通道常不规则地穿行于组织中。血管扩张和血管瘤均可发生邻近实质的受压。

诊断与分级建议(NTP 共识)

阴蒂腺——血管扩张:只要存在即应作出诊断并分级。

图谱

血管扩张(阴蒂腺)组织学图谱 1
图 1 · 血管扩张 · 来源:NTP NNL Atlas
血管扩张(阴蒂腺)组织学图谱 2
图 2 · 血管扩张 · 来源:NTP NNL Atlas

英文原文

展开 NTP 官方英文描述与建议

Comment:
In angiectasis, preexisting clitoral gland blood vessels become dilated and filled with blood cells, accompanied by compression of the clitoral gland parenchyma ( Figure 1 and Figure 2 ). A distinction between angiectasis and hemangioma should be attempted, although the distinction is not always obvious. Hemangiomas tend to be well-circumscribed, unencapsulated masses composed of tightly packed, dilated vascular spaces. Each vascular space is enclosed and lined by a single layer of normal-appearing endothelial cells aligned on collagenous septa, which are usually thin, although some have broad collagenous stroma. Angiectasis does not usually present as a well-circumscribed mass: the dilated vascular channels often course irregularly through the tissue. Compression of adjacent parenchyma may occur in both angiectasis and hemangioma.

Recommendation:
Clitoral gland - Angiectasis should be diagnosed and graded whenever present.

来源与引用

原始条目:https://ntp.niehs.nih.gov/atlas/nnl/reproductive-system-female/clitoral-gland/Angiectasis

图谱总目录:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas。 内容属美国联邦政府作品(公有领域),可引用;引用时请标注来源。

建议引用格式:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas. Angiectasis (clitoral-gland). LabSmart 中文版: https://www.labsmart.cn/ntp/clitoral-gland-angiectasis.html

中文图谱总页(可展开对照全部 595 条):https://www.labsmart.cn/ntp-atlas.html#clitoral-gland-angiectasis

增生导管扩张炎症矿化纤维化细胞浸润