# 血管扩张(Angiectasis) - 器官 / 系统:胰岛 / 内分泌系统(pancreatic-islets / endocrine-system) - NTP 数据编号:ntp-0094 - 规范 URL:https://www.labsmart.cn/ntp/pancreatic-islets-angiectasis.html - 中文图谱总页锚点:https://www.labsmart.cn/ntp-atlas.html#pancreatic-islets-angiectasis - 原始出处:https://ntp.niehs.nih.gov/atlas/nnl/endocrine-system/pancreatic-islets/Angiectasis - 授权:美国联邦政府作品,公有领域;引用请标注 NTP Nonneoplastic Lesion Atlas - 适用说明:仅供科研使用,不用于临床诊断 ## 一句话结论 血管扩张(angiectasis)通常表现为形态不规则的扩张腔隙,腔内含有红细胞和/或血浆,内皮细胞衬覆极少。 ## 病变描述(中文) 血管扩张(angiectasis)通常表现为形态不规则的扩张腔隙,腔内含有红细胞和/或血浆,内皮细胞衬覆极少。这是一种自发性改变,已知与给药无关,也不因给药而加重。通常一张切片中仅见一个受累的胰岛。红细胞周围也可能伴有含铁血黄素(hemosiderin)色素沉着(Figure 4)。 ## 诊断与分级建议(NTP 共识,中文) 出现该改变时应予以诊断并分级。若血管扩张不广泛,严重程度分级通常为极轻微(minimal)。若在其他组织中观察到血管扩张或相关改变,应在病理学描述中补充相应评论。若存在含铁血黄素,则无需同时诊断色素沉着。 ## 英文原文 · Comment Angiectasis typically involves irregular dilated spaces that contain erythrocytes and/or plasma with a negligible endothelial cell lining. This is a spontaneous change with no known association with, or exacerbation by, treatment. Typically only one affected islet is seen in a section. There may also be hemosiderin pigment along with erythrocytes ( Figure 4 ). ## 英文原文 · Recommendation When present, this change should be diagnosed and graded. A severity grade will most often be minimal if the angiectasis is not widespread. If angiectasis or related changes are observed in other tissues, a comment to this effect should be added to the pathology narrative. If hemosiderin is present, a concurrent diagnosis of pigment is not necessary. ## 配图 - https://www.labsmart.cn/ntp-atlas-images/ntp_0251.jpg - https://www.labsmart.cn/ntp-atlas-images/ntp_0259.jpg 整理:北京天融慧通科技有限责任公司(LabSmart)| https://www.labsmart.cn