扩张Dilation · 哈氏腺 · 特殊感觉系统 · NTP ntp-0317

依据美国国家毒理学计划(NTP)Nonneoplastic Lesion Atlas 整理 · 中文译文与诊断建议 · 仅供科研使用,不用于临床诊断

一句话结论:哈德氏腺扩张(Harderian gland dilation)的特征是哈德氏腺腺泡呈局灶性(focal)簇状分布,腺腔扩张,内衬略扁平的上皮细胞(Figure 1、Figure 2);
诊断要点:仅当发生率或严重程度(或两者)存在处理相关差异时,才应诊断哈德氏腺扩张。诊断时,应赋予严重程度分级。

病变描述

哈德氏腺扩张(Harderian gland dilation)的特征是哈德氏腺腺泡呈局灶性(focal)簇状分布,腺腔扩张,内衬略扁平的上皮细胞(Figure 1、Figure 2);相关间质纤维化即使存在也极少。部分扩张的腺泡还可见腔内卟啉色素聚集体。此种扩张是大鼠和小鼠哈德氏腺常见的自发性病变,但也可由给予各种化学剂诱导发生。

诊断与分级建议(NTP 共识)

仅当发生率或严重程度(或两者)存在处理相关差异时,才应诊断哈德氏腺扩张。诊断时,应赋予严重程度分级。相关的卟啉色素不应单独诊断(除非严重程度需要),但应在病理学叙述中描述。

图谱

扩张(哈氏腺)组织学图谱 1
图 1 · 扩张 · 来源:NTP NNL Atlas
扩张(哈氏腺)组织学图谱 2
图 2 · 扩张 · 来源:NTP NNL Atlas

英文原文

展开 NTP 官方英文描述与建议

Comment:
Harderian gland dilation is characterized by focal clusters of Harderian gland alveoli with dilated lumens lined by slightly flattened epithelial cells ( Figure 1 and Figure 2 ); there is little if any associated interstitial fibrosis. Some dilated gland alveoli also exhibit intraluminal porphyrin pigment aggregates. Such dilatation is a common spontaneous finding in the Harderian glands of rats and mice but can also be induced by administration of various chemical agents.

Recommendation:
Harderian gland dilation should be diagnosed only if there are treatment-related differences in incidence and/or severity. When diagnosed, it should be assigned a severity grade. The associated porphyrin pigment should not be diagnosed separately (unless warranted by severity), but should be described in the pathology narrative.

来源与引用

原始条目:https://ntp.niehs.nih.gov/atlas/nnl/special-senses-system/harderian-gland/Dilation

图谱总目录:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas。 内容属美国联邦政府作品(公有领域),可引用;引用时请标注来源。

建议引用格式:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas. Dilation (harderian-gland). LabSmart 中文版: https://www.labsmart.cn/ntp/harderian-gland-dilation.html

中文图谱总页(可展开对照全部 595 条):https://www.labsmart.cn/ntp-atlas.html#harderian-gland-dilation

出血单核细胞性细胞浸润囊肿坏死增生炎症