异位组织Ectopic Tissue · 肾脏 · 泌尿系统 · NTP ntp-0153

依据美国国家毒理学计划(NTP)Nonneoplastic Lesion Atlas 整理 · 中文译文与诊断建议 · 仅供科研使用,不用于临床诊断

一句话结论:在罕见情况下,肾脏中可见各种肾外组织灶,尤其是靠近被膜处。已有报道发现肝组织和肾上腺组织(Figure 1、Figure 2)。
诊断要点:异位组织存在时应予以诊断,但不应进行分级。诊断应注明组织来源加以修饰(例如,肾脏 - 异位组织,肝)。

病变描述

在罕见情况下,肾脏中可见各种肾外组织灶,尤其是靠近被膜处。已有报道发现肝组织和肾上腺组织(Figure 1、Figure 2)。这些异位组织为自发性发生,无病理学或毒理学意义。必须将其与原发或转移性肿瘤的存在相鉴别。

诊断与分级建议(NTP 共识)

异位组织存在时应予以诊断,但不应进行分级。诊断应注明组织来源加以修饰(例如,肾脏 - 异位组织,肝)。相关链接:肾脏 - 化生,骨性

图谱

异位组织(肾脏)组织学图谱 1
图 1 · 异位组织 · 来源:NTP NNL Atlas
异位组织(肾脏)组织学图谱 2
图 2 · 异位组织 · 来源:NTP NNL Atlas

英文原文

展开 NTP 官方英文描述与建议

Comment:
In rare cases, various foci of extrarenal tissue can be noted in the kidney, particularly near the capsule. Liver tissue and adrenal tissue have been reported ( Figure 1 and Figure 2 ). These ectopic tissues occur spontaneously with no pathologic or toxicologic significance. They must be differentiated from the presence of either primary or metastatic neoplasia.

Recommendation:
Ectopic tissues should be diagnosed when present but should not be graded. The diagnosis should be modified with the tissue of origin (e.g., Kidney - Ectopic tissue, Liver). Related Links: Kidney - Metaplasia, Osseous

来源与引用

原始条目:https://ntp.niehs.nih.gov/atlas/nnl/urinary-system/kidney/EctopicTissue

图谱总目录:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas。 内容属美国联邦政府作品(公有领域),可引用;引用时请标注来源。

建议引用格式:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas. Ectopic Tissue (kidney). LabSmart 中文版: https://www.labsmart.cn/ntp/kidney-ectopic-tissue.html

中文图谱总页(可展开对照全部 595 条):https://www.labsmart.cn/ntp-atlas.html#kidney-ectopic-tissue

囊肿尿路上皮增生慢性进行性肾病核增大梗死淀粉样物质