异物Foreign Material · 肺 · 呼吸系统 · NTP ntp-0101
诊断要点:肺——异物(吸入的受试物或推定的受试物)只要存在即应作出诊断并分级。具体部位(如肺泡、支气管或细支气管)应作为部位修饰词在诊断中标明。
病变描述
异物(foreign material)(Figure 1、Figure 2、Figure 3、Figure 4)是指吸入的受试物或推定的受试物。“色素沉着(pigmentation)”一词专用于肺内发现的内源性色素(含铁血黄素、脂褐素),不应用于外源性物质。如果该物质具有预期的形态学外观、仅见于受试动物,且其数量随暴露水平升高而增加,则可推定其为受试物。“异物(foreign body)”一词专用于吸入的植物性物质碎片(饲料或垫料)、毛发碎片、灌胃事故所致的玉米油,或其他并非仅见于受试动物、或严重程度不随暴露水平升高而增加的物质。对吸入受试物的反应从相对惰性物质所致的组织细胞浸润,到更为严重的炎症反应不等,后者可为急性(在短期研究中)、慢性活动性、慢性或肉芽肿性,取决于该外源物质的理化性质。其他病变可与炎症反应相关,如肺泡蛋白沉积症、坏死、纤维化,或气道和/或肺泡的上皮增生。
诊断与分级建议(NTP 共识)
肺——异物(吸入的受试物或推定的受试物)只要存在即应作出诊断并分级。具体部位(如肺泡、支气管或细支气管)应作为部位修饰词在诊断中标明。如果异物存在于一个以上部位,可省略部位修饰词,并在病理学描述中描述这些部位。相关病变(如组织细胞浸润、炎症、坏死、纤维化、上皮增生)应单独作出诊断并分级。
图谱


英文原文
展开 NTP 官方英文描述与建议
Comment:
Foreign material ( Figure 1 , Figure 2 , Figure 3 , and Figure 4 ) refers to inhaled test material or presumed test material. The term "pigmentation" is reserved for endogenous pigments (hemosiderin, lipofuscin) found in the lung and should not be used for exogenous material. If the material has the expected morphologic appearance, is found only in treated animals, and increases in amount with increasing exposure level, it may be assumed to be the test agent. The term "foreign body" is reserved for inhaled bits of plant material (feed or bedding), hair fragments, corn oil from gavage accidents, or other substances that are not found only in the treated animals or do not increase in severity with increasing exposure level. The response to inhaled test material varies from histiocyte infiltration with relatively inert material to a more severe inflammatory reaction that may be acute (in short-term studies), chronic active, chronic, or granulomatous, depending on the physicochemical properties of the foreign material. Other lesions may be associated with an inflammatory response, such as alveolar proteinosis, necrosis, fibrosis, or epithelial hyperplasia of the airways and/or alveoli.
Recommendation:
Lung - Foreign material (inhaled test material or presumed test material) should be diagnosed and graded whenever present. The specific location (e.g., alveolus, bronchus, or bronchiole) should be indicated in the diagnosis as a site modifier. If the foreign material is present in more than one location, the site modifier may be omitted and the locations described in the pathology narrative. Associated lesions (e.g., histiocytic infiltration, inflammation, necrosis, fibrosis, epithelial hyperplasia) should be diagnosed and graded separately.
来源与引用
原始条目:https://ntp.niehs.nih.gov/atlas/nnl/respiratory-system/lung/ForeignMaterial
图谱总目录:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas。 内容属美国联邦政府作品(公有领域),可引用;引用时请标注来源。
建议引用格式:NTP Nonneoplastic Lesion Atlas. Foreign Material (lung). LabSmart 中文版:
https://www.labsmart.cn/ntp/lung-foreign-material.html
中文图谱总页(可展开对照全部 595 条):https://www.labsmart.cn/ntp-atlas.html#lung-foreign-material